Mentions légales et confidentialité.

Éditeur du site

Éditeur

Empire Groups

Pour toute question, utilisez le formulaire de contact.

Hébergement

OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

Propriété intellectuelle

Les noms Empire Groups, Airline Empire et Motorsport Empire, leurs logos, les textes, visuels et captures d’écran de ce site sont la propriété de leur éditeur. Toute reproduction sans autorisation est interdite.

Les noms de compagnies aériennes réelles cités dans nos jeux appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisés à seule fin d’identification, sans affiliation ni approbation.

Politique de confidentialité

Nous collectons le strict nécessaire, uniquement quand vous nous le confiez.

Formulaire de contact

Nom, adresse e-mail, objet, jeu concerné et message, pour vous répondre. Base légale : notre intérêt légitime à traiter votre demande. Les messages sont conservés trois ans au plus après le dernier échange.

Inscription aux actualités

Adresse e-mail, jeux choisis et date de votre consentement, pour vous envoyer nos nouveautés. Base légale : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment ; chaque envoi contiendra un lien de désinscription, et vous pouvez aussi nous écrire. Vos données sont conservées jusqu’à votre désinscription.

Destinataires

Seule l’équipe d’Empire Groups accède à ces informations, stockées sur nos serveurs hébergés en France. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité de vos données. Pour l’exercer, écrivez-nous via le formulaire de contact. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Mesure d’audience, sans cookie

Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil de suivi tiers. Nous comptons les pages vues, le site d’où vous venez et les clics vers nos jeux. Pour compter les visiteurs uniques, une empreinte technique est calculée à partir de votre adresse IP et de votre navigateur, rendue illisible par une fonction de hachage associée à une clé aléatoire renouvelée chaque jour : elle ne permet pas de vous identifier et elle est effacée chaque jour. Si votre navigateur envoie le signal « Do Not Track » ou « Global Privacy Control », vous n’êtes pas compté.

Crédits

• Aéroports d’Airline Empire : OurAirports (domaine public) ; compagnies et lignes réelles d’après OpenFlights (Open Database License).
• Police : Manrope (SIL Open Font License), servie depuis nos serveurs.

Dernière mise à jour : octobre 2026.